الرئسيةمنوعات

حقيقة اقتباس قصة المسلسل المصري المثير للجدل “بطلوع الروح” من الفيلم الأمريكي Not Without My Daughter

وُجهت للمسلسل نفسه الاتهامات بسرقة جوانب من المسلسل السويدي Caliphate الذي عُرض عام 2020 وحقق نجاحا واسعا

مازال مسلسل “بطلوع الروح” يثير جدلا حول جهة تأليفه، حيث بادر محمد هشام عبية بالرد على ماعتبره شائعات انتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي حول اقتباس قصة العمل من الفيلم الأمريكي Not Without My Daughter.

وصرح المؤلف، لموقع صدى البلد المصري بالقول: إنني سمعت تلك الأقاويل مع بداية عرض الحلقة الأولى من مسلسل بطلوع الروح، ومن خلال ما تم نقله عن الفيلم، الذى لم أره حتى الآن، فمن الواضح أن تيمة العملين متقاربتان، وهي الانتقال من العالم الطبيعي إلى آخر منغلق، ففي الفيلم الآخر كان العالم المنغلق هو إيران، أما فى مسلسل بطلوع الروح فهو مدينة الرقة التى كانت مكان الدواعش”.

وأشار عبية، نقلا عن صدى البلد، أن المجتمعات المنغلقة تشبه بعضها البعض، موضحا أن مسلسل “بطلوع الروح” ليس مقتبسا من الفيلم، وذلك لوجود مادة خام وأحداث حقيقة استطاع من خلالها تكوين فكرة العمل والأحداث.

وتابع عبية وفق المصدر ذاته: “الفكرة في كيفية تناول الأفكار التي من الممكن أن تكون متشابهة، سواء من عمق الشخصيات أو بنائها”

يشار بهذا الخصوص أنه وبمجرد عرض حلقاته الأولى وجهت اتهامات للعمل بسرقة الفكرة عن الفيلم الأمريكي “ليس بدون ابنتي” الذي صدر عام 1991 حول مواطنة أميركية يخدعها زوجها ويستدرجها إلى إيران حيث تتعرض للإساءة وتحاول الهروب.

كما وُجهت للمسلسل نفسه الاتهامات بسرقة جوانب من المسلسل السويدي Caliphate الذي عُرض عام 2020 وحقق نجاحا واسعا.

وتدور إحدى حكايات هذا المسلسل حول “برفين”، وهي شابة مسلمة من السويد تعيش تحت سيطرة داعش في الرقة السورية مع زوجها العضو في التنظيم حسام وابنتهما المولودة حديثا لطيفة التي بدورها تحاول الهرب والعودة إلى السويد.

ويحتوي مسلسل “بطلوع الروح” على العديد من الجنسيات ضمن طاقم الممثلين سواء من مصر، سوريا، الأردن، العراق، وتم تصويره في عدد من الدول، إلا أن الجزء الأكبر تم تصويره في لبنان.

ويضم مسلسل “بطلوع الروح” عددا كبيرا من الأبطال وهم: منة شلبي، وإلهام شاهين، ومحمد حاتم، وأحمد صلاح السعدني، ودياموند عبود، وعادل كرم ومن تاليف محمد هشام عبية، وإخراج كاملة أبو ذكري.

المصدر: صدى البلد المصري

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى